1 00:01:30,510 --> 00:01:34,940 [Varis] 2 00:01:35,370 --> 00:01:37,950 [Bölüm 41] 3 00:01:38,870 --> 00:01:39,870 Usta Luo, 4 00:01:42,039 --> 00:01:43,590 kalmanı istedim 5 00:01:44,420 --> 00:01:46,080 çünkü seninle konuşmak istedim 6 00:01:49,000 --> 00:01:50,400 sen ve Zhen hakkında. 7 00:01:55,530 --> 00:01:56,570 Bizim Zhen'imiz 8 00:01:57,400 --> 00:01:59,130 yüzeysel olarak ayrılmış gibi görünüyor, 9 00:01:59,400 --> 00:02:01,230 ama annesinin ve benim önünde, 10 00:02:02,120 --> 00:02:03,920 hiçbir şeyi gizleyemez. 11 00:02:05,120 --> 00:02:06,760 Bunu hepimiz görebiliriz 12 00:02:07,480 --> 00:02:08,470 son 3 yıl, 13 00:02:09,470 --> 00:02:10,630 bu kız 14 00:02:10,840 --> 00:02:13,170 mümkün olmadı bir anlığına gitmene izin vermek için. 15 00:02:14,630 --> 00:02:15,590 Ancak, 16 00:02:16,680 --> 00:02:18,810 çünkü o evin direğidir, 17 00:02:19,190 --> 00:02:20,430 o cesaret edemiyor 18 00:02:20,870 --> 00:02:22,680 kolayca ileri bir adım atın. 19 00:02:25,240 --> 00:02:26,430 eğer sen 20 00:02:26,710 --> 00:02:28,079 onun da gitmesine izin veremem 21 00:02:28,470 --> 00:02:30,310 ilk adımı atmalısın. 22 00:02:31,960 --> 00:02:32,870 Sorun değil mi? 23 00:02:33,310 --> 00:02:34,310 Sekizinci Usta Li, 24 00:02:35,280 --> 00:02:38,540 Li Zhen'i bir an bile unutmadım son 3 yılda. 25 00:02:39,150 --> 00:02:39,870 Ama... 26 00:02:41,870 --> 00:02:42,910 şimdi ben 27 00:02:43,680 --> 00:02:46,740 hiç sahip olmaya cesaret edemiyorum onun hakkında uygunsuz düşünceler. 28 00:02:48,800 --> 00:02:49,800 Sekizinci Usta Li, 29 00:02:50,800 --> 00:02:52,560 3 yıl önce şunu öğrendim 30 00:02:53,400 --> 00:02:55,660 Li ailesini mahveden babamdı. 31 00:02:55,870 --> 00:02:57,120 Li Ink'i mahvetti, 32 00:02:57,520 --> 00:02:58,590 ve seni mahvettim. 33 00:03:01,840 --> 00:03:03,080 Bugün ben... 34 00:03:04,840 --> 00:03:06,770 senden af dilemeye cesaret edemiyorum. 35 00:03:08,080 --> 00:03:09,240 sana sadece şunu soruyorum 36 00:03:09,910 --> 00:03:11,150 yayımı kabul et. 37 00:03:13,520 --> 00:03:14,310 Usta Luo. 38 00:03:15,120 --> 00:03:16,360 Lütfen kalkın. 39 00:03:22,280 --> 00:03:24,120 O zamanlar kaç yaşındaydın? 40 00:03:25,630 --> 00:03:27,800 Sadece Zhen'in yaşlarında bir çocuk. 41 00:03:31,280 --> 00:03:32,340 Ne kadar harika olursa olsun 42 00:03:33,630 --> 00:03:35,160 Luo ailesinin günahları şunlardı: 43 00:03:35,630 --> 00:03:37,280 onlar seni suçlayamazlar. 44 00:03:37,840 --> 00:03:39,440 Teşekkür ederim Sekizinci Usta Li. 45 00:03:42,910 --> 00:03:43,800 Ama... 46 00:03:45,280 --> 00:03:46,880 kader insanlara oyun oynuyor. 47 00:03:48,030 --> 00:03:49,680 Bu benim kaderim olmalı. 48 00:03:50,800 --> 00:03:52,430 Kader oyun oynuyor. 49 00:03:53,750 --> 00:03:55,150 Aslında. 50 00:04:00,000 --> 00:04:01,190 Li Zhen'i geri arayacağım. 51 00:04:01,190 --> 00:04:01,960 Geri gelmek! 52 00:04:07,910 --> 00:04:09,080 bu 53 00:04:10,310 --> 00:04:12,800 Liuhe Ink için kritik aşama. 54 00:04:13,590 --> 00:04:15,120 Eğer ona söylersen, 55 00:04:15,520 --> 00:04:17,180 ve aklı dağılıyor, 56 00:04:17,360 --> 00:04:18,269 kalabilir mi 57 00:04:19,160 --> 00:04:20,390 bu mürekkebi mi yapıyorsun? 58 00:04:20,950 --> 00:04:21,750 hastalığım 59 00:04:21,950 --> 00:04:23,040 tedavi edilemez. 60 00:04:35,920 --> 00:04:37,320 Bu kritik anda, 61 00:04:38,480 --> 00:04:39,950 şu anki durumum 62 00:04:40,430 --> 00:04:42,090 gizli tutulmalıdır. 63 00:04:43,560 --> 00:04:44,720 Sadece sen 64 00:04:45,270 --> 00:04:46,040 ve biliyorum. 65 00:04:49,800 --> 00:04:50,330 Peki. 66 00:04:54,120 --> 00:04:55,120 Sekizinci Usta Li. 67 00:04:58,270 --> 00:04:59,560 Sana güveniyorum. 68 00:05:06,550 --> 00:05:14,590 [Li Mürekkep] 69 00:05:11,040 --> 00:05:11,870 Zhen, 70 00:05:12,600 --> 00:05:14,070 Bu parçayı yapacağım 71 00:05:14,800 --> 00:05:15,680 Liuhe Ink'nın 72 00:05:16,680 --> 00:05:17,950 seninle. 73 00:05:19,390 --> 00:05:20,320 Büyükbaba... 74 00:05:21,000 --> 00:05:21,750 Jinshui. 75 00:05:22,500 --> 00:05:23,100 Jinshui. 76 00:05:25,040 --> 00:05:26,120 Dikkatlice düşünün. 77 00:05:26,560 --> 00:05:30,160 Dişlere kazınmış bir yemin ettin Kurucunun Kara Bayrağının önünde. 78 00:05:30,310 --> 00:05:31,680 Şimdi mürekkebe dokunursan, 79 00:05:32,310 --> 00:05:33,370 bu şu anlama gelmez mi 80 00:05:33,750 --> 00:05:35,280 yeminini bozuyor musun? 81 00:05:39,480 --> 00:05:40,630 Üçüncü Usta Chen. 82 00:05:41,360 --> 00:05:44,820 Ben, Li Jinshui, takıntılıyım hayatım boyunca mürekkep yapımıyla geçti. 83 00:05:45,120 --> 00:05:46,510 Eğer yeterince şanslıysam 84 00:05:46,610 --> 00:05:48,210 Liuhe Ink'in doğumunu görmek için 85 00:05:48,560 --> 00:05:50,920 yeminimi bozsam ne fark eder? 86 00:05:54,870 --> 00:05:58,120 Zhen'imize öğrettim yıllarca mürekkep üretmek için 87 00:05:59,480 --> 00:06:01,360 ama onunla hiç mürekkep yapmadım. 88 00:06:09,360 --> 00:06:10,270 Zhen, 89 00:06:10,800 --> 00:06:12,070 bugün, 90 00:06:12,920 --> 00:06:15,120 biz dede ve torunu olarak birlikte çalışacak. 91 00:06:15,120 --> 00:06:15,870 Tamam aşkım. 92 00:06:16,680 --> 00:06:18,540 Seni dinleyeceğim büyükbaba. 93 00:06:23,390 --> 00:06:24,360 Mürekkebi karıştırın! 94 00:06:25,310 --> 00:06:28,040 Mürekkebi karıştırın! 95 00:06:28,270 --> 00:06:28,950 Wenqian! 96 00:06:30,920 --> 00:06:32,000 Lamba isini dökün. 97 00:06:32,000 --> 00:06:32,510 Tamam aşkım. 98 00:06:46,270 --> 00:06:47,670 Sekizinci Usta Li, sen... 99 00:06:49,830 --> 00:06:50,390 Tamam. 100 00:06:53,240 --> 00:06:54,040 Büyükbaba. 101 00:07:10,480 --> 00:07:11,270 Ateşi aç. 102 00:07:11,270 --> 00:07:11,870 Anladım. 103 00:07:29,720 --> 00:07:30,510 İkinci karışım! 104 00:07:30,750 --> 00:07:31,390 Wenqian! 105 00:07:32,159 --> 00:07:33,420 Lamba isini dökün. 106 00:07:36,310 --> 00:07:37,370 Biraz daha yapıştırıcı ekleyin. 107 00:08:06,240 --> 00:08:07,160 Üçüncü karışım. 108 00:08:07,390 --> 00:08:08,160 Wenqian, 109 00:08:08,180 --> 00:08:09,340 daha fazla lamba isi ekleyin. 110 00:08:09,470 --> 00:08:10,110 Tamam aşkım. 111 00:08:13,240 --> 00:08:15,240 Yeşim tozu ve misk ekleyin. 112 00:08:43,840 --> 00:08:44,550 Wenqian, 113 00:08:44,870 --> 00:08:45,720 borneol ekleyin. 114 00:09:25,840 --> 00:09:26,960 Dördüncü karışım! 115 00:09:27,390 --> 00:09:28,030 Wenqian, 116 00:09:28,720 --> 00:09:29,580 lamba isi ekleyin. 117 00:09:41,200 --> 00:09:42,630 Sekizinci Usta Li, izin verin ben yapayım. 118 00:09:42,630 --> 00:09:43,430 Büyükbaba, 119 00:09:43,720 --> 00:09:45,080 neden biraz dinlenmiyorsun? 120 00:09:45,080 --> 00:09:46,480 Bu işi bize bırakın. 121 00:09:47,510 --> 00:09:48,170 Oturun. 122 00:09:49,200 --> 00:09:49,750 Gelmek. 123 00:09:55,320 --> 00:09:55,780 Hadi. 124 00:09:55,790 --> 00:09:56,320 Hadi. 125 00:10:30,840 --> 00:10:31,640 Büyükbaba, 126 00:10:32,150 --> 00:10:33,240 dördüncü karışım... 127 00:10:33,720 --> 00:10:35,600 Mürekkep ve yapıştırıcı neden karışmıyor? 128 00:10:35,600 --> 00:10:37,270 Gerçekten bu kadar kolay olsaydı 129 00:10:38,200 --> 00:10:40,870 Birisi bunu uzun zaman önce deneyebilirdi. 130 00:10:42,150 --> 00:10:43,390 Bunu dök. 131 00:10:44,910 --> 00:10:46,080 Ayarla 132 00:10:46,750 --> 00:10:48,270 malzemeler ve tutkal karışımı tekrar. 133 00:10:48,270 --> 00:10:49,270 Yeniden başlayalım. 134 00:10:49,390 --> 00:10:50,080 Tamam aşkım. 135 00:10:52,120 --> 00:10:53,000 Yeniden başla! 136 00:10:53,030 --> 00:10:56,030 [Mürekkep Atölyesi] 137 00:11:12,440 --> 00:11:13,510 Dördüncü karışım! 138 00:11:14,360 --> 00:11:15,440 Lamba isi ekleyin! 139 00:11:15,550 --> 00:11:16,680 Bu dördüncü karışım. 140 00:11:17,670 --> 00:11:19,030 Dördüncü karışım! 141 00:11:25,000 --> 00:11:25,840 Devam etmek. 142 00:11:27,790 --> 00:11:28,390 Hadi. 143 00:11:39,000 --> 00:11:39,870 Malzemeleri ekleyin. 144 00:11:39,870 --> 00:11:40,360 Tamam aşkım. 145 00:12:10,390 --> 00:12:11,360 Beşinci karışım! 146 00:12:11,790 --> 00:12:12,790 Tamam aşkım! Hadi! 147 00:12:12,790 --> 00:12:13,910 Lamba isi ekleyin! 148 00:12:15,390 --> 00:12:16,270 Beşinci karışım! 149 00:12:21,320 --> 00:12:21,840 Hadi! 150 00:12:30,960 --> 00:12:31,750 Döndürün. 151 00:12:32,630 --> 00:12:33,480 Malzemeleri ekleyin! 152 00:12:33,480 --> 00:12:35,030 Hadi. Ekle. 153 00:13:03,390 --> 00:13:04,320 Wenqian. 154 00:13:05,720 --> 00:13:07,480 Dinlen. Ben devralacağım. 155 00:13:17,390 --> 00:13:21,600 -Altıncı karışım! -Altıncı karışım! 156 00:13:21,600 --> 00:13:22,320 Hadi! 157 00:13:22,320 --> 00:13:24,200 -Altıncı karışım! -Altıncı karışım! 158 00:13:24,510 --> 00:13:25,550 Lamba isi ekleyin! 159 00:13:25,750 --> 00:13:26,390 Hadi. 160 00:13:26,750 --> 00:13:27,630 Ekle. 161 00:13:37,790 --> 00:13:38,440 Hadi! 162 00:13:38,850 --> 00:13:39,520 Devam etmek! 163 00:13:39,550 --> 00:13:40,270 Devam etmek! 164 00:13:41,390 --> 00:13:42,320 Daha güçlü! 165 00:13:49,750 --> 00:13:51,320 Tianhe! 166 00:13:51,550 --> 00:13:52,510 Cennet hizalanıyor! 167 00:13:53,320 --> 00:13:54,480 Dünya hizalanıyor! 168 00:13:54,910 --> 00:13:55,790 Dünya hizalanıyor! 169 00:13:56,000 --> 00:13:57,120 İnsan hizalanır! 170 00:13:57,840 --> 00:13:58,840 İnsan hizalanır! 171 00:14:00,240 --> 00:14:01,300 Teknik hizalanır. 172 00:14:01,630 --> 00:14:02,690 Teknik hizalanıyor! 173 00:14:03,200 --> 00:14:04,080 Dao hizalanıyor! 174 00:14:04,960 --> 00:14:05,720 Dao hizalanıyor! 175 00:14:36,440 --> 00:14:37,080 Tekrar. 176 00:14:38,270 --> 00:14:39,150 Tekrar! 177 00:14:39,390 --> 00:14:40,000 Hadi! 178 00:14:43,600 --> 00:14:44,550 Zhen. 179 00:14:51,480 --> 00:14:52,480 Zhen. 180 00:14:52,600 --> 00:14:54,080 Bunu yapabiliriz! 181 00:14:54,360 --> 00:14:55,270 Tekrar! 182 00:14:56,750 --> 00:14:57,750 Tekrar! 183 00:14:59,080 --> 00:15:00,000 Tekrar! 184 00:15:00,750 --> 00:15:01,720 Tekrar! 185 00:15:03,960 --> 00:15:04,720 Hadi! 186 00:15:08,360 --> 00:15:09,270 Zhen. 187 00:15:12,550 --> 00:15:13,600 Zhen! 188 00:15:19,270 --> 00:15:20,070 Sekizinci Amca! 189 00:15:20,630 --> 00:15:21,270 Sekizinci Usta Li! 190 00:15:21,270 --> 00:15:22,630 -Büyükbaba. -Sekizinci Usta Li! 191 00:15:22,630 --> 00:15:23,440 -Jinshui! -Büyükbaba! 192 00:15:23,440 --> 00:15:24,630 Sekizinci Usta Li! Sekizinci Usta Li! 193 00:15:24,630 --> 00:15:25,510 Büyükbaba! 194 00:15:26,080 --> 00:15:26,670 Acele etmek! 195 00:15:27,200 --> 00:15:27,840 Hadi gidelim! 196 00:15:31,910 --> 00:15:32,840 Bir yudum daha. 197 00:15:36,670 --> 00:15:38,480 Az önce beni ölesiye korkuttun. 198 00:15:39,480 --> 00:15:40,390 Büyükbaba, 199 00:15:40,600 --> 00:15:42,080 izin ver seni geri götüreyim. 200 00:15:42,480 --> 00:15:43,030 Mürekkep önemlidir. 201 00:15:43,030 --> 00:15:44,870 Ancak sağlığınız da önemlidir. 202 00:15:44,870 --> 00:15:45,790 Biz buradayız. 203 00:15:45,790 --> 00:15:46,910 Merak etme. 204 00:15:50,440 --> 00:15:52,240 Herkesi korkuttuğum için özür dilerim. 205 00:15:55,480 --> 00:15:56,600 Ben iyiyim. 206 00:16:02,670 --> 00:16:03,720 amcalar, 207 00:16:04,120 --> 00:16:05,250 lütfen önce dışarı çıkın. 208 00:16:05,270 --> 00:16:06,630 Bize bırakın. 209 00:16:07,080 --> 00:16:07,550 Sağ. 210 00:16:07,550 --> 00:16:08,910 Tamam gidelim o zaman. 211 00:16:09,510 --> 00:16:10,240 Merak etme. 212 00:16:13,550 --> 00:16:14,750 İyi dinlenin. 213 00:16:20,510 --> 00:16:21,390 Zhen, 214 00:16:22,320 --> 00:16:24,050 Kısa bir dinlenmenin ardından iyileşeceğim. 215 00:16:24,390 --> 00:16:26,590 Liuhe Ink'in baş mürekkep üreticisisiniz. 216 00:16:27,600 --> 00:16:29,030 Öylece gidemezsin. 217 00:16:29,270 --> 00:16:29,960 Şimdi git. 218 00:16:30,510 --> 00:16:31,510 Sekizinci Usta Li, 219 00:16:31,670 --> 00:16:32,530 buna ne dersin? 220 00:16:32,670 --> 00:16:33,870 Burada seninle kalacağım. 221 00:16:33,870 --> 00:16:35,670 Benim için endişelenmene gerek yok. 222 00:16:35,910 --> 00:16:36,770 İkiniz de gidin. 223 00:16:37,720 --> 00:16:38,480 Gitmek. 224 00:16:40,960 --> 00:16:41,560 Köpek. 225 00:16:41,940 --> 00:16:43,790 Lütfen büyükbabama iyi bakın. 226 00:16:43,790 --> 00:16:44,440 Evet. 227 00:16:49,240 --> 00:16:49,910 Devam et. 228 00:16:50,030 --> 00:16:50,630 Hadi gidelim. 229 00:16:57,630 --> 00:16:58,630 Devam etmek! 230 00:16:59,550 --> 00:17:00,120 Tamam aşkım! 231 00:17:00,670 --> 00:17:01,670 Sekizinci Usta Li. 232 00:17:04,829 --> 00:17:05,750 Bir süre uzanın. 233 00:17:05,750 --> 00:17:06,400 Peki? 234 00:17:07,349 --> 00:17:07,920 Burada. 235 00:17:16,550 --> 00:17:17,880 İşte, Sekizinci Usta Li. 236 00:17:33,680 --> 00:17:34,880 Biraz dinlen. 237 00:17:35,440 --> 00:17:36,370 Ne zaman istersen beni ara. 238 00:17:36,640 --> 00:17:37,900 Hemen dışarıda olacağım. 239 00:18:03,040 --> 00:18:05,460 [Genç Li Jinshui] 240 00:18:08,440 --> 00:18:09,310 Jingqi, 241 00:18:09,480 --> 00:18:11,550 bu ne anlama geliyor kanla kılıç dövmek mi? 242 00:18:11,550 --> 00:18:14,000 Bu sadece kitaplara kaydedilmiş bir söylenti. 243 00:18:14,350 --> 00:18:15,680 Benim görüşüme göre, 244 00:18:15,920 --> 00:18:17,160 kanı başlatıcı olarak kullanmak 245 00:18:17,160 --> 00:18:20,160 kararlılığı temsil eder iyi bir mürekkep parçası yapmak için. 246 00:18:20,160 --> 00:18:21,020 Bir düşün. 247 00:18:21,400 --> 00:18:24,400 [Genç Li Jintai] 248 00:18:21,480 --> 00:18:23,240 Kararlılıkla bir şey uğruna ölmek 249 00:18:23,240 --> 00:18:24,840 ne başarılamaz? 250 00:18:27,070 --> 00:18:27,830 Ama 251 00:18:27,880 --> 00:18:29,400 kitapta öyle yazdığına göre 252 00:18:29,510 --> 00:18:31,000 bir nedeni olmalı. 253 00:18:31,240 --> 00:18:32,550 Büyüdüğümde 254 00:18:31,370 --> 00:18:34,270 [Genç Wang Rujun] 255 00:18:32,920 --> 00:18:34,750 Bütün bu anekdotları deneyeceğim kitaptan 256 00:18:34,750 --> 00:18:35,820 birer birer. 257 00:18:36,030 --> 00:18:36,960 Belki yapabilirim 258 00:18:37,030 --> 00:18:38,720 dünyanın en iyi mürekkebi 259 00:18:38,720 --> 00:18:40,550 Li Ink'imiz için. 260 00:18:43,550 --> 00:18:44,720 İyi söyledin, Sekizinci Kardeş. 261 00:18:44,720 --> 00:18:45,440 Gelecekte, 262 00:18:45,440 --> 00:18:47,680 Li Ink'imiz sana güvenmek zorunda kalacak. 263 00:18:53,890 --> 00:18:54,820 Sekizinci Kardeşim. 264 00:18:55,830 --> 00:18:56,760 Sekizinci Kardeşim. 265 00:18:59,400 --> 00:19:00,350 Rujun'u mu? 266 00:19:00,690 --> 00:19:01,550 Jingqi mi? 267 00:19:01,020 --> 00:19:03,860 [Orta yaşlı Li Jintai] 268 00:19:02,000 --> 00:19:02,930 Sekizinci Kardeşim, 269 00:19:03,400 --> 00:19:04,540 bu senin hatan değil. 270 00:19:04,830 --> 00:19:07,200 Gerisini torunlara bırakın. 271 00:19:07,830 --> 00:19:10,920 Mutlaka kendi yollarını çizeceklerdir. 272 00:19:11,550 --> 00:19:12,480 Sekizinci Kardeşim, 273 00:19:13,350 --> 00:19:14,510 benimle gel. 274 00:19:34,480 --> 00:19:35,240 Jingqi. 275 00:19:35,240 --> 00:19:36,240 Kanla kılıç mı dövüyorsun? 276 00:19:36,240 --> 00:19:37,200 Bana biraz zaman ver. 277 00:19:37,200 --> 00:19:38,200 Kanın başlatıcı olarak kullanılması. 278 00:19:38,200 --> 00:19:39,440 Bana biraz zaman ver. 279 00:19:39,440 --> 00:19:40,440 sana yalvarıyorum 280 00:19:40,640 --> 00:19:41,880 bana biraz zaman ver. 281 00:19:46,510 --> 00:19:48,110 Kanı başlatıcı olarak mı kullanıyorsunuz? 282 00:20:05,160 --> 00:20:06,000 Zhen, 283 00:20:06,160 --> 00:20:07,550 biraz ara ver. 284 00:20:07,750 --> 00:20:09,480 Başka bir plan yapalım, tamam mı? 285 00:20:09,720 --> 00:20:11,850 -Sekizinci Usta Li mi? -Sekizinci Usta Li. 286 00:20:12,310 --> 00:20:14,440 -Sekizinci Usta Li. -Sekizinci Usta Li. 287 00:20:16,920 --> 00:20:17,720 Büyükbaba. 288 00:20:34,920 --> 00:20:35,590 Sekizinci Amca! 289 00:20:35,590 --> 00:20:36,480 Ne yapıyorsun? 290 00:20:36,480 --> 00:20:37,270 -Sekizinci Usta Li! --Sekizinci Usta Li! 291 00:20:37,270 --> 00:20:37,960 Büyükbaba! 292 00:20:37,960 --> 00:20:38,830 Büyükbaba, ne yapıyorsun? 293 00:20:38,830 --> 00:20:39,920 Bana dokunma! 294 00:20:40,480 --> 00:20:41,280 Büyükbaba! 295 00:20:44,720 --> 00:20:46,310 Ne yapıyorsun? 296 00:20:49,200 --> 00:20:50,200 Antik çağlarda, 297 00:20:51,350 --> 00:20:53,640 Gan Jiang ve Mo Ye çifti 298 00:20:54,960 --> 00:20:56,760 kanlarını başlatıcı olarak kullandılar 299 00:20:57,140 --> 00:20:58,830 ve bedenleri kılıç atacak. 300 00:20:58,830 --> 00:21:00,350 Bu eski bir efsane, 301 00:21:00,370 --> 00:21:01,720 inanılmaması gereken. 302 00:21:01,720 --> 00:21:04,070 İnsan kanının pıhtılaştırıcı etkisi vardır. 303 00:21:05,550 --> 00:21:06,880 Denemeye değer olabilir 304 00:21:07,270 --> 00:21:08,350 mürekkep yapımında. 305 00:21:09,750 --> 00:21:10,750 Bunun gibi mürekkep— 306 00:21:11,030 --> 00:21:12,490 Bunu yapmamayı tercih ederim! 307 00:21:12,880 --> 00:21:14,030 Tüm hayatım boyunca 308 00:21:14,590 --> 00:21:16,750 Hayaletlere ya da tanrılara hiçbir zaman inanmadım. 309 00:21:16,750 --> 00:21:17,790 yalnızca kendimde. 310 00:21:20,510 --> 00:21:22,510 Eğer Liuhe Ink'in doğumunu göremezsem, 311 00:21:23,240 --> 00:21:25,790 Jingqi ve Rujun'la nasıl yüzleşebilirim? 312 00:21:33,240 --> 00:21:34,110 Zhen, 313 00:21:36,280 --> 00:21:37,910 Denemeliyim. 314 00:21:56,510 --> 00:21:58,240 Kanın başlatıcı olarak kullanılması... 315 00:21:59,790 --> 00:22:01,350 mürekkebe ruhunu vermek. 316 00:22:03,310 --> 00:22:04,550 Altıncı Karışım! 317 00:22:05,160 --> 00:22:06,350 Mürekkebi karıştırın! 318 00:22:08,330 --> 00:22:09,680 -Sekizinci Usta Li! -Sekizinci Usta Li! 319 00:22:09,680 --> 00:22:10,350 Mürekkebi karıştırın! 320 00:22:11,410 --> 00:22:12,410 Hadi. Acele etmek. 321 00:22:12,600 --> 00:22:13,330 Bir ara verin. 322 00:22:26,920 --> 00:22:28,720 Cennet hizalanıyor! 323 00:22:29,050 --> 00:22:31,400 Cennet hizalanıyor! 324 00:22:31,480 --> 00:22:32,790 Dünya hizalanıyor! 325 00:22:32,920 --> 00:22:35,030 Dünya hizalanıyor! 326 00:22:35,310 --> 00:22:36,510 İnsan hizalanır! 327 00:22:36,790 --> 00:22:38,590 İnsan hizalanır! 328 00:22:39,070 --> 00:22:40,160 Teknik hizalanıyor! 329 00:22:40,240 --> 00:22:41,680 Teknik hizalanıyor! 330 00:22:41,750 --> 00:22:42,790 Dao hizalanıyor! 331 00:22:43,070 --> 00:22:44,240 Dao hizalanıyor! 332 00:22:44,510 --> 00:22:45,680 Kalp hizalanıyor! 333 00:22:45,750 --> 00:22:47,030 Kalp karışır. 334 00:22:47,030 --> 00:22:47,890 Cennet karışır. 335 00:22:47,960 --> 00:22:49,030 Cennet hizalanıyor! 336 00:22:49,030 --> 00:22:49,920 Dünya hizalanıyor! 337 00:22:49,960 --> 00:22:51,000 Dünya hizalanıyor! 338 00:22:51,000 --> 00:22:51,920 İnsan hizalanır! 339 00:22:51,960 --> 00:22:53,070 İnsan hizalanır! 340 00:23:36,070 --> 00:23:37,310 Altı kat hizalama! 341 00:23:38,920 --> 00:23:40,310 Mürekkep bitti! 342 00:23:40,400 --> 00:23:41,270 Bitti! 343 00:23:41,630 --> 00:23:42,030 Sekizinci Usta Li. 344 00:23:42,030 --> 00:23:42,680 Bitti! 345 00:24:07,270 --> 00:24:08,530 Altılı hizalama... 346 00:24:10,200 --> 00:24:11,200 Bitti. 347 00:24:12,070 --> 00:24:12,790 Bitti. 348 00:24:17,110 --> 00:24:17,920 Bitti. 349 00:24:19,830 --> 00:24:22,000 -Sekizinci Usta Li mi? -Sekizinci Usta Li! 350 00:24:22,000 --> 00:24:23,640 -Sekizinci Usta Li! -Büyükbaba! 351 00:24:23,640 --> 00:24:25,370 -Sekizinci Amca! -Büyükbaba! 352 00:24:26,640 --> 00:24:27,510 Doktor! 353 00:24:27,680 --> 00:24:28,830 Çabuk, bir doktor çağırın! 354 00:24:28,830 --> 00:24:29,310 Acele etmek! 355 00:24:30,030 --> 00:24:31,350 Büyükbaba, beni korkutma. 356 00:24:31,350 --> 00:24:31,880 Acele etmek! 357 00:24:31,880 --> 00:24:32,750 Büyükbaba! 358 00:24:33,790 --> 00:24:34,880 Büyükbaba! 359 00:24:58,270 --> 00:24:59,310 Büyükbaba dedi ki 360 00:25:02,000 --> 00:25:04,000 ataların salonuna gitmek istiyor. 361 00:25:33,680 --> 00:25:34,510 Büyükbaba, 362 00:25:35,510 --> 00:25:36,880 Liuhe Mürekkep tamamlandı. 363 00:25:41,720 --> 00:25:42,680 Zhen. 364 00:25:45,510 --> 00:25:49,200 Bir süre seninle yalnız kalmak istiyorum. 365 00:25:50,270 --> 00:25:50,960 Peki. 366 00:25:51,510 --> 00:25:52,270 Peki. 367 00:25:56,550 --> 00:25:58,080 Millet, lütfen bizi bırakın. 368 00:26:12,350 --> 00:26:14,030 Tütsü teklif et 369 00:26:14,960 --> 00:26:16,230 benim adıma. 370 00:26:18,510 --> 00:26:19,400 Tamam aşkım. 371 00:26:43,720 --> 00:26:45,680 atalar, 372 00:26:50,440 --> 00:26:51,590 Jinhe, 373 00:26:52,480 --> 00:26:53,680 Jingqi, 374 00:26:54,720 --> 00:26:56,000 Rujun, 375 00:26:57,000 --> 00:26:58,270 ben 376 00:26:58,790 --> 00:27:00,070 ve Zhen 377 00:27:01,170 --> 00:27:02,970 mürekkebi buraya getirdik. 378 00:27:31,640 --> 00:27:32,590 Büyükbaba, 379 00:27:34,150 --> 00:27:36,450 Altıncı Büyükbaba, Yedinci Büyükbaba, 380 00:27:36,450 --> 00:27:38,500 ve cennetteki Yedinci Büyükanne 381 00:27:39,480 --> 00:27:40,810 mutlaka görecektir. 382 00:27:41,440 --> 00:27:42,790 Emin olabilirsiniz. 383 00:27:43,480 --> 00:27:44,550 Zhen, 384 00:27:46,240 --> 00:27:47,160 ağlama. 385 00:27:51,680 --> 00:27:52,440 Yapmayacağım. 386 00:27:54,880 --> 00:27:56,350 Benim Zhen'im 387 00:27:58,880 --> 00:27:59,960 akıllıdır, 388 00:28:01,030 --> 00:28:02,200 öğrenmeye istekli, 389 00:28:05,590 --> 00:28:06,830 ve çalışkan. 390 00:28:08,750 --> 00:28:10,440 Ama ben hiç 391 00:28:12,960 --> 00:28:15,640 Bunca yıldır seni hakkıyla övdüm. 392 00:28:17,880 --> 00:28:20,550 Bunun yerine seni sık sık azarladım 393 00:28:22,240 --> 00:28:24,000 ve sana karşı durdum 394 00:28:24,680 --> 00:28:26,590 Li ailesi için. 395 00:28:30,110 --> 00:28:31,550 Özür dilerim Zhen. 396 00:28:32,000 --> 00:28:33,160 Hayır, büyükbaba. 397 00:28:33,750 --> 00:28:35,160 biliyorum 398 00:28:35,640 --> 00:28:37,270 bunu benim iyiliğim için yaptın. 399 00:28:37,830 --> 00:28:39,350 Anladım. 400 00:28:45,880 --> 00:28:47,270 Aslında, 401 00:28:49,030 --> 00:28:51,350 sana hep söylemek istedim 402 00:28:54,110 --> 00:28:55,310 bu benim Zhen'im 403 00:28:57,590 --> 00:28:59,400 her zaman en iyisi olmuştur. 404 00:29:02,350 --> 00:29:05,070 Beni asla hayal kırıklığına uğratmadın 405 00:29:07,680 --> 00:29:09,960 ve sen her zaman benim gururum oldun. 406 00:29:17,680 --> 00:29:18,790 ben 407 00:29:22,550 --> 00:29:24,750 seni bırakmaya dayanamıyorum 408 00:30:07,030 --> 00:30:08,350 Büyükbaba! 409 00:30:09,030 --> 00:30:10,550 Büyükbaba! 410 00:30:11,100 --> 00:30:12,470 Büyükbaba! 411 00:30:16,000 --> 00:30:17,030 Büyükbaba! 412 00:31:34,900 --> 00:31:36,700 Elveda Sekizinci Usta Li! 413 00:31:39,550 --> 00:31:42,110 Liuhe Mürekkep tamamlandı! 414 00:31:43,480 --> 00:31:46,070 Elveda Sekizinci Usta Li! 415 00:31:47,600 --> 00:31:50,400 Liuhe Mürekkep tamamlandı! 416 00:31:51,030 --> 00:31:53,750 Elveda Sekizinci Usta Li! 417 00:31:56,010 --> 00:31:58,360 Liuhe Mürekkep tamamlandı! 418 00:31:59,000 --> 00:32:01,510 Elveda Sekizinci Usta Li! 419 00:32:03,310 --> 00:32:06,110 Liuhe Mürekkep tamamlandı! 420 00:32:06,550 --> 00:32:09,350 Elveda Sekizinci Usta Li! 421 00:32:48,550 --> 00:32:51,160 Tabutu kaldırın! 422 00:34:24,320 --> 00:34:25,480 Ben gençken, 423 00:34:26,400 --> 00:34:28,030 sekizinci şube klandan atıldı, 424 00:34:28,030 --> 00:34:29,830 ve babam erkenden vefat etti. 425 00:34:30,070 --> 00:34:32,880 Sadece büyükbabam mücadele etti ailemize destek olmak 426 00:34:32,880 --> 00:34:34,960 ve beni büyüttü. 427 00:34:36,030 --> 00:34:37,889 Daha sonra mürekkep yapmaya başladığımda 428 00:34:38,230 --> 00:34:39,630 o ikisi de yaşlıydı 429 00:34:40,280 --> 00:34:41,739 ve benim için sıkı bir öğretmen. 430 00:34:42,880 --> 00:34:44,190 O olmasaydı, 431 00:34:45,150 --> 00:34:48,000 bu güne kadar gelemezdim 432 00:34:48,920 --> 00:34:51,630 ya da bugün sahip olduğum şeyi başardım. 433 00:34:52,440 --> 00:34:54,570 Hayatını mürekkep yapmaya adadın, 434 00:34:55,150 --> 00:34:57,630 arasında ilk sırada yer alıyor Beş Mürekkep Yapımı Büyük Usta. 435 00:34:57,630 --> 00:34:59,240 Tribute Ink davası ortaya çıktığında, 436 00:34:59,240 --> 00:35:01,640 Li Ink'i sarsılmaz bir dürüstlükle bıraktın. 437 00:35:01,960 --> 00:35:03,530 Daha sonra dişlerine kazınmış bir yemin ettin 438 00:35:03,530 --> 00:35:05,090 bir daha asla mürekkebe dokunmamak. 439 00:35:05,440 --> 00:35:06,880 Bu güne kadar, 440 00:35:07,440 --> 00:35:08,760 ailemiz için her şeyini verdin ülkemiz, 441 00:35:08,760 --> 00:35:11,190 ve tüm Huizhou mürekkep endüstrisi, 442 00:35:11,190 --> 00:35:12,800 kendini adamak son nefesine kadar. 443 00:35:12,800 --> 00:35:14,460 Tüm hayatınız boyunca, 444 00:35:14,630 --> 00:35:15,920 asla kaybetmedin 445 00:35:16,030 --> 00:35:18,030 Bir mürekkep üreticisi olarak gururunuz. 446 00:35:19,400 --> 00:35:20,360 Bugün, 447 00:35:20,710 --> 00:35:23,070 Tabutunun önünde bu yemini ediyorum— 448 00:35:23,960 --> 00:35:26,630 Sadece senin ayak izlerini takip etmek istiyorum tüm hayatım boyunca, 449 00:35:26,630 --> 00:35:28,000 ailemizin mirasını yeniden canlandırmak için, 450 00:35:28,000 --> 00:35:31,440 ve Li Ink ve Hui Ink'i ileriye taşımak tam zaferlerine! 451 00:35:47,670 --> 00:35:49,030 Tabutu kaldırın! 452 00:35:49,230 --> 00:35:51,710 Elveda Sekizinci Usta Li! 453 00:35:51,960 --> 00:35:54,070 Elveda Sekizinci Usta Li! 454 00:35:54,230 --> 00:35:55,960 Elveda Sekizinci Usta Li! 455 00:35:56,150 --> 00:35:58,000 Elveda Sekizinci Usta Li! 456 00:36:14,590 --> 00:36:16,280 Portreyi asın! 457 00:36:26,680 --> 00:36:30,430 Ataların salonuna girin! 458 00:36:30,750 --> 00:36:38,050 [Jinshui'nin Ruh Tableti, Ming'deki Li Ailesinin Oğlu] 459 00:36:45,230 --> 00:36:47,880 Boyama için mürekkebi sunun! 460 00:37:56,880 --> 00:37:57,840 Majesteleri. 461 00:37:58,150 --> 00:37:59,670 Li ailesinin Liuhe Mürekkebi 462 00:37:59,710 --> 00:38:01,510 ve Kuroda ailesinin Sihe Mürekkebi 463 00:38:01,510 --> 00:38:03,920 her ikisi de Üstün Birinci Sınıftır. 464 00:38:07,670 --> 00:38:09,360 Boyama testinin ardından 465 00:38:09,760 --> 00:38:11,620 Li ailesinin Liuhe Mürekkebi 466 00:38:11,480 --> 00:38:17,640 [Sihe Mürekkep] [Edebiyat Derneği] [Liuhe Mürekkep] 467 00:38:11,670 --> 00:38:13,320 ve Kuroda ailesinin Sihe Mürekkebi 468 00:38:13,320 --> 00:38:15,550 ikisi de hala Üstün Birinci Sınıf! 469 00:38:16,360 --> 00:38:18,150 Bu yarışmanın 4. turu. 470 00:38:18,150 --> 00:38:19,750 ve hala kazanan yok. 471 00:38:19,960 --> 00:38:21,510 Bu sefer kendine güveniyor musun? 472 00:38:21,510 --> 00:38:23,570 Sekizinci Usta Li ve Zhen'e tanık oldum 473 00:38:23,590 --> 00:38:26,450 birlikte çalışmak Liuhe Ink'i kendi gözlerimle yapıyorum. 474 00:38:27,280 --> 00:38:29,410 Herkes var gücüyle bunu yaptı. 475 00:38:29,800 --> 00:38:31,710 Kesinlikle kaybetmeyeceğimizi düşünüyorum. 476 00:38:31,710 --> 00:38:32,880 Majesteleri, 477 00:38:33,110 --> 00:38:34,000 Lordlarım, 478 00:38:34,960 --> 00:38:37,550 ve mürekkep üreticileri Li ailesinin Liuhe Ink'inden. 479 00:38:37,960 --> 00:38:41,150 Kuroda ailesinin mürekkep yapma tekniği Güney Tang Hanedanlığı döneminde ortaya çıktı. 480 00:38:41,150 --> 00:38:43,400 buraya geldik 481 00:38:43,480 --> 00:38:45,590 ünlülerden öğrenmek 482 00:38:45,590 --> 00:38:46,710 Ming'den Hui Mürekkep. 483 00:38:47,110 --> 00:38:49,710 Beklenmedik bir şekilde, 4 turdan sonra rekabetin, 484 00:38:49,800 --> 00:38:51,400 hala kazanan yok. 485 00:38:51,880 --> 00:38:55,070 Bu gösteriyor ki bizim mürekkebimiz Hui Ink'ten aşağı değildir. 486 00:38:55,510 --> 00:38:57,240 Ülkenizin eski bir deyişi vardır: 487 00:38:57,440 --> 00:38:59,840 "Geç kalanlar, eskileri geride bırakır." 488 00:38:59,960 --> 00:39:02,510 Sanırım anlamı bu. 489 00:39:04,070 --> 00:39:06,030 Lütfen sabırlı olun, efendim. 490 00:39:06,320 --> 00:39:08,180 Bizim Ming'in başka bir deyişi daha var: 491 00:39:08,190 --> 00:39:10,850 "Gerçek ancak ortaya çıkar son anda." 492 00:39:11,190 --> 00:39:12,920 Mürekkep yarışması henüz bitmedi. 493 00:39:13,070 --> 00:39:14,320 Nasıl atlayabiliriz 494 00:39:14,710 --> 00:39:16,110 bu kadar erken mi sonuca varılıyor? 495 00:39:17,550 --> 00:39:19,030 4 turluk müsabakaların ardından, 496 00:39:19,030 --> 00:39:20,550 onurlu Liuhe Mürekkebiniz 497 00:39:20,760 --> 00:39:22,880 Sihe Mürekkebimizi yenemedik. 498 00:39:24,710 --> 00:39:25,840 Majesteleri. 499 00:39:26,440 --> 00:39:29,040 Üstünlük ve aşağılık aralarında 500 00:39:29,070 --> 00:39:29,960 kesinlikle 501 00:39:30,190 --> 00:39:32,280 kanıtlanmak için daha fazla rekabete gerek yok. 502 00:39:32,280 --> 00:39:34,230 Li Zhen'in dediği gibi, 503 00:39:34,590 --> 00:39:36,250 son ana kadar değil 504 00:39:36,880 --> 00:39:39,280 hangisinin daha iyi olduğuna kolaylıkla karar verebiliriz. 505 00:39:39,360 --> 00:39:41,030 O zaman Majesteleri, 506 00:39:41,070 --> 00:39:44,150 lütfen bize bir yol gösterin daha iyi olanı ayırt etmek. 507 00:39:44,400 --> 00:39:47,230 Bana zor anlar yaşatıyorsun. 508 00:39:47,590 --> 00:39:48,710 Majesteleri. 509 00:39:49,710 --> 00:39:50,670 ben 510 00:39:51,320 --> 00:39:52,800 aslında bir yolu var. 511 00:39:53,760 --> 00:39:55,320 bir keresinde duymuştum 512 00:39:55,840 --> 00:39:58,040 Li Ink'in atası Li Tinggui, 513 00:39:58,110 --> 00:40:01,800 yeşim taşı gibi bozulmayan mürekkep yaptı. 514 00:40:02,190 --> 00:40:04,000 Bir zamanlar yüksek rütbeli bir yetkili 515 00:40:04,030 --> 00:40:07,070 bir parça Tinggui Mürekkebi düşürdüm bir gölete, 516 00:40:07,190 --> 00:40:10,150 ve yanlışlıkla geri alındı bir yıl sonra. 517 00:40:10,400 --> 00:40:12,060 Ancak o zaman insanlar keşfetti 518 00:40:12,510 --> 00:40:14,400 mürekkebin bir yıl boyunca su altında kalması 519 00:40:14,400 --> 00:40:17,630 hala yeni kadar sağlam ve parlaktı. 520 00:40:17,960 --> 00:40:21,000 Sihe Mürekkebimizden bu yana ve Li ailesinin Liuhe Mürekkebi 521 00:40:21,150 --> 00:40:23,190 her ikisi de Li Ink'ten geliyor, 522 00:40:25,630 --> 00:40:28,630 Acaba Li ailesi mi? bizimle rekabet etmeye cesaret ediyor 523 00:40:29,150 --> 00:40:30,880 bir su testinde. 524 00:40:32,430 --> 00:40:33,280 Li Zhen. 525 00:40:34,670 --> 00:40:36,670 Bu meydan okumayı kabul etmeye cesaretin var mı? 526 00:40:40,550 --> 00:40:41,760 Majesteleri. 527 00:40:42,190 --> 00:40:43,030 Li ailesi 528 00:40:43,480 --> 00:40:45,110 rekabet etmeye istekli Kuroda ailesiyle birlikte 529 00:40:45,110 --> 00:40:46,360 bir su testinde. 530 00:40:46,550 --> 00:40:47,990 Li Ink kaybederse... 531 00:40:48,230 --> 00:40:49,890 sonuçlarını biliyor musun? 532 00:40:50,110 --> 00:40:51,670 Sekizinci Usta Li tarafından yapılan mürekkep, kafa 533 00:40:51,670 --> 00:40:55,030 Beş Mürekkep Yapan Büyük Ustadan, canı pahasına, 534 00:40:55,030 --> 00:40:56,360 asla mağlup olmayacak. 535 00:40:57,000 --> 00:41:00,320 Mürekkep üreten bir aileden beklendiği gibi büyük bir milletten, 536 00:41:01,320 --> 00:41:02,760 çok asil bir tavır. 537 00:41:03,330 --> 00:41:05,850 Daha önceki yarışmalarımızda 538 00:41:05,880 --> 00:41:07,360 net bir kazanan yoktu. 539 00:41:07,550 --> 00:41:09,000 Peki Majesteleri, size sormak istiyorum. 540 00:41:09,000 --> 00:41:11,000 Yarışmaya bir ödül eklemek için. 541 00:41:11,300 --> 00:41:12,760 Kuroda ailesi kazanırsa 542 00:41:12,800 --> 00:41:16,110 lütfen bunu Ming İmparatoruna bildirin 543 00:41:16,280 --> 00:41:17,710 ve kurmamıza izin verin 544 00:41:17,840 --> 00:41:20,960 Yue Limanı'nda bir ticaret evi Büyük Ming'in Zhangzhou'sunda. 545 00:41:21,400 --> 00:41:24,190 Bu, öğrenme isteğimizi yerine getirecek 546 00:41:24,230 --> 00:41:26,690 ve iletişim kurun Ming mürekkep endüstrisi ile. 547 00:41:33,800 --> 00:41:35,150 Cesaret bile edemiyorsun 548 00:41:35,230 --> 00:41:37,920 Bu kadar küçük bir isteği kabul etmek mi? 549 00:41:39,710 --> 00:41:40,960 Majesteleri, 550 00:41:41,510 --> 00:41:44,230 her iki taraf da ödül isteyebilir. 551 00:41:44,510 --> 00:41:48,070 Kuroda ailesi talep ettiğinden beri Ming'den bir ödül, 552 00:41:48,590 --> 00:41:49,920 Li Ink kazanırsa, 553 00:41:50,000 --> 00:41:52,280 biz de bir ödül talep etmeliyiz 554 00:41:52,280 --> 00:41:53,880 Kuroda ailesinden. 555 00:41:55,150 --> 00:41:56,760 Bu mantıklı. 556 00:41:56,920 --> 00:41:58,690 Kuroda ailesinin kılıçlarının olduğunu duydum 557 00:41:58,690 --> 00:42:00,550 Tang kılıçlarımızdan kaynaklandı. 558 00:42:01,000 --> 00:42:04,760 Her ne kadar Tang kılıç yapma tekniği uzun zamandır Ming'de kaybolmuştu, 559 00:42:04,760 --> 00:42:08,510 aktarıldı Yüzyıllardır Kuroda ailesinde 560 00:42:09,040 --> 00:42:12,000 en değerli hazinelerinden biri haline geliyor. 561 00:42:12,670 --> 00:42:14,230 Yani bu mürekkep yarışmasında, 562 00:42:14,880 --> 00:42:16,400 Li ailesi kazanırsa 563 00:42:16,770 --> 00:42:19,420 sana soracağım 564 00:42:19,710 --> 00:42:22,920 Kuroda ailesi için ödül olarak kılıç yapma tekniği. 565 00:42:22,920 --> 00:42:26,510 Bu, öğrenme isteğimizi yerine getirecek ve birbirleriyle iletişim kurun. 566 00:42:26,510 --> 00:42:30,030 Ne düşünüyorsun? 567 00:42:31,510 --> 00:42:32,400 Peki... 568 00:42:32,880 --> 00:42:33,680 Sorun ne? 569 00:42:34,710 --> 00:42:36,360 Cesaret bile edemiyorsun 570 00:42:37,070 --> 00:42:40,630 Bu kadar küçük bir isteği kabul etmek mi? 571 00:42:49,190 --> 00:42:51,760 Hadi dediğin gibi yapalım. 572 00:42:52,190 --> 00:42:53,150 İyi. 573 00:42:54,960 --> 00:42:56,030 Siparişimi ilet. 574 00:42:58,030 --> 00:42:59,710 Mürekkebi suya koyun.